Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Tây Ban Nha /
  4. trời

trời

/t͡ʂəːj/
cielo

Trời đẹp quá!

¡El cielo está tan hermoso!


general

El cielo o el firmamento, considerado como el espacio sobre la Tierra.

Trời xanh thẳm.

El cielo es profundamente azul.

A menudo se usa para describir el clima o el tiempo atmosférico.

religious

Dios o una fuerza superior, en un contexto religioso o espiritual.

Trời sẽ giúp chúng ta.

Dios nos ayudará.

En este sentido, 'trời' puede referirse a una deidad o a un poder divino.

Colocaciones

trời đẹpcielo hermosotrời mưalluevetrời nắnghace sol

Sinónimos

thiên đườngthiên nhiênthiên đường

Frases relacionadas

trời ơiexclamation
¡Dios mío!
trời ơi trời ơiexclamation
¡Oh, cielos!

Consejo pro

Uso en contextos religiosos

En contextos religiosos, 'trời' puede referirse a Dios o a una fuerza superior.

Origen de la palabra

Proviene del sino-vietnamita 'thiên' (天), que significa 'cielo' o 'paraíso'.

Notas de uso

La palabra 'trời' es polivalente y puede referirse tanto al cielo físico como a una fuerza divina, dependiendo del contexto.

Desglose de la palabra

trời
cielo o Dios
root
Từ Điển Việt Tây Ban Nha
Browse more Vietnamese→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.