Looking up...
phần
/faːn˧˨˧/
parte
Mỗi phần của bài tập này rất quan trọng.
Cada parte de este ejercicio es muy importante.
general
Una porción o sección de un todo, ya sea físico o abstracto.
Tôi đã hoàn thành phần đầu tiên của đề thi.
He completado la primera parte del examen.
Puede referirse a una parte de un objeto, un documento, un proceso, etc.
general
Una parte o papel que alguien desempeña en un contexto social o profesional.
Anh ấy đóng phần quan trọng trong dự án này.
Él desempeñó un papel importante en este proyecto.
Se usa para destacar la contribución de una persona en un grupo o actividad.
técnico
En matemáticas, una fracción o proporción de un conjunto.
Phần số này cần được giải thích chi tiết.
Esta fracción necesita ser explicada en detalle.
Se refiere a la relación entre una parte y el todo en términos numéricos.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en matemáticas
En matemáticas, 'phần' se refiere a una fracción o proporción de un conjunto, similar a 'parte' en español.
Regla de oro
Contexto formal
En contextos formales, 'phần' puede usarse para describir roles o responsabilidades específicas.
Origen de la palabra
Del verbo 'phân' (dividir) con el sufijo '-n' que indica una parte de algo.
Notas de uso
En contextos formales, 'phần' puede usarse para describir roles o responsabilidades específicas. En matemáticas, se refiere a fracciones o proporciones.
Desglose de la palabra
phân
dividir
root-n
indica una parte de algo
suffixTừ Điển Việt Tây Ban Nha