Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

ngon

/ŋɔn/
adjective★Intermedio— rico
informal

Que tiene un sabor agradable y delicioso.

Cái bánh này trông ngon ghê!

¡Este pastel se ve increíblemente rico!

Anh ấy nấu ăn ngon lắm.

Él cocina muy bien.

💡

Se usa comúnmente para describir comida o bebidas. También puede usarse metafóricamente para algo que es muy satisfactorio o placentero.

Colocaciones

ngon tuyệtdeliciosongon mê lyextremadamente ricongon hết sảyel más rico posible

Sinónimos

ngon miệngthơm ngonngon bổ

Antónimos

dởnhạt nhẽokhông ngon

💡Consejo pro

Diferencia con 'thơm'

'Ngon' enfatiza el sabor delicioso, mientras que 'thơm' (aromático) se refiere al olor agradable. Ej: 'Mùi thơm' (olor rico) vs 'vị ngon' (sabor rico).

⚡Regla de oro

Uso en conversaciones

Usa 'ngon' para elogiar comida en contextos informales. En situaciones formales, prefiere 'delicioso' o 'sabroso'.

📖Origen de la palabra

Del vietnamita 'ngon', relacionado con el sonido onomatopéyico de masticar o saborear algo delicioso. No tiene relación con palabras en otros idiomas.

📝Notas de uso

Aunque 'ngon' se refiere principalmente a comida, en contextos informales puede usarse para describir situaciones o experiencias muy agradables (ej: 'Chuyến du lịch ngon lắm!').

Từ Điển Việt Tây Ban Nha

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.