bóng đá

/ɓawŋ ɗaː/
nounPrincipiante
formal

El deporte en el que dos equipos de once jugadores cada uno intentan anotar goles en la portería del equipo contrario usando cualquier parte del cuerpo excepto los brazos y las manos.

Bóng đá là môn thể thao được yêu thích nhất trên thế giới.

El fútbol es el deporte más popular del mundo.

💡

También conocido como fútbol en español.

Colocaciones

đội bóng đáequipo de fútboltrận bóng đápartido de fútbolcầu thủ bóng đájugador de fútbol

Sinónimos

Frases relacionadas

bóng đá chuyên nghiệpfrase
fútbol profesional
bóng đá đường phốfrase
fútbol callejero

💡Consejo pro

Diferencia regional

En algunos países de habla hispana, como España y México, se usa 'fútbol' en lugar de 'balompié'.

Regla de oro

Uso correcto

En Vietnam, 'bóng đá' es el término estándar para referirse al deporte, mientras que 'fútbol' es un préstamo menos común.

📖Origen de la palabra

Del vietnamita 'bóng' (pelota) y 'đá' (patear).

📝Notas de uso

En Vietnam, el término 'bóng đá' es el más común, aunque también se usa 'fútbol' como préstamo del español.

Desglose de la palabra

bóng
pelota
root
+
đá
patear
root
Từ Điển Việt Tây Ban Nha