tiền mặt (cash)

tiền mạt
noun★初級
💰金融
正式的

現金を指す言葉で、紙幣や硬貨などの物理的な形態で存在するお金を意味します。

Tôi cần tiền mặt để trả tiền cho hàng.

私は商品代を支払うために現金が必要です。

💡

「tiền mặt」は「現金」と同じ意味で、銀行口座や電子決済とは異なり、物理的な形態で存在するお金を指します。

コロケーション

tiền mặt現金tiền mặt và chuyển khoản現金と振込

類義語

反義語

関連フレーズ

tiền mặt và chuyển khoảnフレーズ
現金と振込

💡プロのヒント

現金の使い方

ベトナムでは、小売店や市場では現金が主流ですが、大型店舗やホテルではクレジットカードも利用可能です。

⚡ゴールデンルール

正しい表現

「tiền mặt」は「現金」と同じ意味ですが、ベトナム語では「tiền giấy」や「tiền bạc」も同様の意味で使用されます。

📖語源

「tiền」は「お金」を、「mặt」は「物理的な形態」を意味するベトナム語です。

📝使用上の注意

「tiền mặt」は主にベトナムで使用される表現で、日本語の「現金」とほぼ同義です。

単語の分解

tiền
お金
root
+
mặt
物理的な形態
root
Từ Điển Việt Nhật