tiền giấy

/tiə̂n zəːj/
noun中級
💰金融
正式的

紙で作られた通貨。硬貨と対照的に、紙幣は紙に印刷された金融機関の証明書である。

Ngân hàng phát hành tiền giấy mới vào cuối năm.

銀行は年末に新しい紙幣を発行した。

💡

「tiền giấy」は「tiền mệnh giá」や「tiền mặt」と似た意味を持つが、紙製の通貨に特化した表現である。

コロケーション

đổi tiền giấy紙幣を両替するtiền giấy giả偽造紙幣

類義語

反義語

関連フレーズ

tiền giấy giảフレーズ
偽造紙幣

💡プロのヒント

通貨の種類

ベトナムでは「tiền giấy」が主流だが、他の国では「tiền kim loại」(硬貨)も一般的である。

ゴールデンルール

正確な表現

「tiền giấy」は紙幣のみを指すため、硬貨を含む場合は「tiền mặt」を使う。

📖語源

「tiền」は「お金」を、「giấy」は「紙」を意味するベトナム語。

📝使用上の注意

「tiền giấy」は主にベトナムの通貨(ドン)を指す場合が多いが、一般的な紙幣の概念にも使われる。

単語の分解

tiền
お金
root
+
giấy
root
Từ Điển Việt Nhật