Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

tiết kiệm

/tiət kiəm/
verb★中級— 節約する
一般的

資源やお金を無駄にせず、節約すること

Chúng ta nên tiết kiệm nước để bảo vệ môi trường.

私たちは環境を守るために水を節約すべきです。

Tiết kiệm năng lượng là một phần của cuộc sống bền vững.

エネルギーを節約することは持続可能な生活の一部です。

💡

この言葉は、お金だけでなく、時間や資源など、さまざまなものを節約する際にも使われます。

コロケーション

tiết kiệm tiềnお金を貯蓄するtiết kiệm thời gian時間を節約するtiết kiệm năng lượngエネルギーを節約する

類義語

giữ gìnchăm chỉkiểm soát

反義語

phung phítiêu phílãng phí

関連フレーズ

tiết kiệm chi phíフレーズ
費用を削減する
tiết kiệm thời gianフレーズ
時間を節約する

💡プロのヒント

節約の重要性

節約は、環境保護や財政管理において重要な役割を果たします。

⚡ゴールデンルール

節約の基本

節約は、無駄を省くことから始まります。

📖語源

この言葉は、ベトナム語で「節約する」という意味で、漢字の「節」と「儉」から成り立っています。

📝使用上の注意

この言葉は、日常生活でよく使われる一般的な言葉です。特に、お金や資源を無駄にしないようにすることを強調する際に使われます。

単語の分解

tiết
節約する
root
+
kiệm
節約する
root
Từ Điển Việt Nhật

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.