không nhớ gì

/kəwŋ ɲəː ɣi/
何も覚えていない

Tôi không nhớ gì về hôm qua.

私は昨日のことは何も覚えていません。

非正式的

記憶にない、思い出せない

Sau tai nạn, anh ấy không nhớ gì về những gì đã xảy ra.

事故の後、彼は何が起こったのか何も覚えていませんでした。

Tôi không nhớ gì về cuộc họp hôm trước.

私は昨日の会議について何も覚えていません。

日常会話でよく使われる表現で、記憶にないことを表します。

コロケーション

không nhớ gì về～について何も覚えていないkhông nhớ gì cả全く覚えていない

関連フレーズ

プロのヒント

記憶の有無を表す

「không nhớ gì」は「何も覚えていない」という意味で、過去の出来事や会話について使われます。

ゴールデンルール

否定の構造

「không」は否定を表し、「gì」は「何か」を意味する疑問詞で、組み合わせて「何も～ない」という意味を作ります。

語源

「không」は否定、「nhớ」は記憶、「gì」は「何か」を意味する疑問詞で、組み合わせて「何も覚えていない」という意味を表します。

使用上の注意

「không nhớ gì」は、記憶にないことを表す一般的な表現です。特に過去の出来事や会話について使われます。

単語の分解

không
否定
prefix
+
nhớ
記憶
root
+
gì
何か
suffix
Từ Điển Việt Nhật