không mất tiền

/kəwŋ mət̚ tiən/
無料

Đây là một ứng dụng không mất tiền.

これは無料のアプリです。

非正式的

無料である、お金をかけずに利用できる

Tôi thích mua đồ không mất tiền trên mạng.

私はネットで無料のものを買うのが好きです。

主に日常会話や広告、プロモーションで使われる表現です。

関連フレーズ

プロのヒント

無料の表現

「không mất tiền」は「無料」と同じ意味だが、よりカジュアルな表現です。

語源

không（ない） + mất（失う） + tiền（お金）

使用上の注意

主に物やサービスが無料であることを強調する際に使われる。

単語の分解

không
ない
root
+
mất
失う
root
+
tiên
お金
root
Từ Điển Việt Nhật