bao
/ɓaːw/noun★中級
正式的
新聞や雑誌のような印刷物
Tôi mua một báo mới.
私は新しい新聞を買いました。
💡
「báo」は新聞や雑誌を指す一般的な用語です。
非正式的
包むもの、包装
Bao bì này rất đẹp.
この包装はとてもきれいです。
💡
「bao」は包むものや包装を指す場合もあります。
コロケーション
bao báo新聞bao bì包装
類義語
反義語
関連フレーズ
bao giờフレーズ
いつ
💡プロのヒント
文脈の確認
「bao」が新聞を指すか包装を指すかは文脈で判断してください。
⚡ゴールデンルール
正しい使い方
「bao」は新聞を指す場合は「báo」と発音し、包装を指す場合は「bao」と発音します。
📖語源
ベトナム語の「bao」は漢字の「包」に由来し、包むものや新聞を指すようになりました。
📝使用上の注意
「bao」は文脈によって意味が異なるため、注意が必要です。
単語の分解
bao
包む
root✎ 記録日 May 2, 2026VI → JA