trẻ con

/tɛ̂˧˩˧ kɔn˧˧/
phrase★Mittelstufe
informell

Kinder oder junge Menschen, oft im Kontext von Fürsorge oder Schutz.

Chúng ta phải tạo điều kiện tốt nhất cho trẻ con phát triển.

Wir müssen die besten Bedingungen für die Entwicklung von Kindern schaffen.

💡

Der Ausdruck betont oft die Unschuld oder Abhängigkeit von Kindern.

Kollokationen

chăm sóc trẻ conKinder betreuenquyền lợi trẻ conKinderrechte

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

trẻ emRedewendung
Kinder (allgemeiner)

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Ausdruck wird oft in fördernden oder schützenden Kontexten verwendet.

📖Wortursprung

Zusammensetzung aus 'trẻ' (jung) und 'con' (Kind), wörtlich 'junges Kind'.

📝Verwendungshinweise

Wird oft in pädagogischen, sozialen oder politischen Kontexten verwendet, um die Bedeutung von Kinderschutz oder -entwicklung zu betonen.

Wortzerlegung

trẻ
jung
root
+
con
Kind
root
Từ Điển Việt Đức