trần

/trɑ̃ː/
nounMittelstufe Dach
formell

Dach, insbesondere ein flaches oder gewöltes Dach

Trần nhà cao giúp ngôi nhà cảm thấy rộng hơn.

Das hohe Dach macht das Haus breiter erscheinen.

💡

Wird oft in Architektur und im Alltag verwendet

Synonyme

Verwandte Ausdrücke

trần thếRedewendung
die Erde, die Welt

💡Profi-Tipp

Bedeutungsbereich

Trần kann sowohl physische als auch metaphorische Bedeutungen haben. Im Alltag bezieht es sich auf Dächer, in der Literatur kann es 'Grenze' bedeuten.

📖Wortursprung

Vietnamesische Sprache, Bezug auf horizontale Oberflächen

📝Verwendungshinweise

Kann auch metaphorisch für 'Grenze' oder 'Höchstgrenze' verwendet werden

Từ Điển Việt Đức