Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Đức /
  4. tiêm chủng

tiêm chủng

/tiəm t͡ɕɨŋ/
impfung

Bạn đã tiêm chủng COVID-19 chưa?

Hast du die COVID-19-Impfung schon erhalten?


Medizin
technisch

Die Verabreichung eines Impfstoffs zur Vorbeugung von Krankheiten durch Injektion.

Tiêm chủng là một phương pháp phòng ngừa bệnh thông qua việc kích thích hệ miễn dịch.

Die Impfung ist eine Methode zur Krankheitsvorbeugung durch Stimulation des Immunsystems.

Der Begriff bezieht sich auf die Verabreichung von Impfstoffen durch Injektion, um Immunität gegen bestimmte Krankheiten zu erzeugen.

Kollokationen

tiêm chủng COVID-19COVID-19-Impfungtiêm chủng phòng bệnhImpfung zur Krankheitsvorbeugungtiêm chủng bắt buộcPflichtimpfung

Synonyme

tiêm vắc-xintiêm phòng

Antonyme

không tiêm chủngbị nhiễm bệnh

Verwandte Ausdrücke

tiêm chủng bắt buộcRedewendung
Pflichtimpfung
tiêm chủng phòng bệnhRedewendung
Impfung zur Krankheitsvorbeugung

Profi-Tipp

Häufigkeit

Der Begriff wird oft im Zusammenhang mit öffentlichen Gesundheitskampagnen verwendet.

Goldene Regel

Medizinischer Kontext

Der Begriff bezieht sich speziell auf die Verabreichung von Impfstoffen durch Injektion.

Wortursprung

Abgeleitet von 'tiêm' (injektion) und 'chủng' (Art, Typ), bezieht sich auf die Injektion eines Impfstoffs.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird hauptsächlich im medizinischen Kontext verwendet, um die Verabreichung von Impfstoffen zu beschreiben.

Wortzerlegung

tiêm
injektion
root
+
chủng
Art, Typ
root
Từ Điển Việt Đức
Browse more Vietnamese→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.