tiết kiệm

/tiət kiəm/
verbMittelstufe
💰Finanzen
formell

Geld sparen oder Ressourcen effizient nutzen, um Verschwendung zu vermeiden

Anh ấy luôn cố gắng tiết kiệm tiền để chuẩn bị cho tương lai.

Er versucht immer, Geld zu sparen, um für die Zukunft vorzusorgen.

Tiêu dùng tiết kiệm năng lượng giúp bảo vệ môi trường.

Energieeffizientes Konsumverhalten hilft, die Umwelt zu schützen.

💡

Oft im Zusammenhang mit finanzieller Planung oder nachhaltigem Ressourcenmanagement verwendet.

Kollokationen

tiết kiệm tiềnGeld sparentiết kiệm năng lượngEnergie sparentiết kiệm thời gianZeit sparen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

tiết kiệm chi phíRedewendung
Kostensenkung
tiết kiệm thời gianRedewendung
Zeitersparnis

💡Profi-Tipp

Finanzielle Planung

Verwende 'tiết kiệm' in Sätzen über Budgetierung oder Investitionen, um Sparverhalten zu betonen.

Goldene Regel

Kontextabhängigkeit

Der Begriff kann sich auf Geld, Zeit oder Ressourcen beziehen – achte auf den Kontext.

📖Wortursprung

Kombination aus 'tiết' (begrenzen, reduzieren) und 'kiếm' (erwerben, sammeln), was auf die Idee des bewussten Sparens hinweist.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in finanziellen oder ökologischen Kontexten verwendet, um bewusste Sparmaßnahmen zu beschreiben.

Wortzerlegung

tiết
begrenzen, reduzieren
prefix
+
kiếm
erwerben, sammeln
root
Từ Điển Việt Đức