một số

/mot so/
einige

Một số bạn đã đến sớm.

Einige Freunde sind früh gekommen.

formell

Ein unbestimmter, aber begrenzter Teil einer Gruppe oder Menge.

Một số sinh viên đã hoàn thành bài tập.

Einige Studenten haben die Hausaufgaben abgeschlossen.

Wird oft verwendet, um eine ungenaue, aber begrenzte Anzahl von Dingen oder Personen zu beschreiben.

Verwandte Ausdrücke

Profi-Tipp

Verwendung

Verwende 'một số' für eine unbestimmte, aber begrenzte Anzahl, während 'nhiều' für eine große, unbestimmte Menge steht.

Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'một' (eins) und 'số' (Anzahl) zusammen, was wörtlich 'eine Anzahl' bedeutet.

Verwendungshinweise

Wird häufig in informellen und formellen Kontexten verwendet, um eine unbestimmte, aber begrenzte Menge zu beschreiben.

Wortzerlegung

một
eins
root
+
số
Anzahl
root
Từ Điển Việt Đức