khách hàng

/kʰaːk haːŋ/
nounAnfänger
formell

Ein Kunde oder eine Kundin, also eine Person oder Organisation, die Waren oder Dienstleistungen von einem Unternehmen kauft.

Khách hàng của chúng tôi rất hài lòng với sản phẩm mới.

Unsere Kunden sind sehr zufrieden mit dem neuen Produkt.

Chúng tôi luôn đặt khách hàng lên hàng đầu.

Wir stellen immer den Kunden in den Mittelpunkt.

💡

Der Begriff wird sowohl im Einzelhandel als auch im Dienstleistungssektor verwendet.

Kollokationen

khách hàng tiềm năngpotenzieller Kundekhách hàng thân thiếttreuer Kundechăm sóc khách hàngKundenbetreuung

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

khách hàng vipRedewendung
VIP-Kunde
khách hàng thân thiếtRedewendung
Stammkunde

💡Profi-Tipp

Höflichkeit

In Vietnam ist es üblich, Kunden respektvoll zu behandeln, besonders in kleinen Geschäften.

Goldene Regel

Kundenbindung

Zufriedene Kunden sind die Grundlage für langfristigen Erfolg.

📖Wortursprung

Zusammengesetzt aus 'khách' (Gast) und 'hàng' (Ware), was ursprünglich auf Geschäftsbeziehungen hinweist.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird in formellen und geschäftlichen Kontexten verwendet. In informellen Situationen kann man auch 'người mua' (Käufer) verwenden.

Wortzerlegung

khách
Gast
root
+
hàng
Ware
root
Từ Điển Việt Đức