Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Đức /
  4. hấp thụ

hấp thụ

/həp tʰɨ̄/
aufnehmen

Cây xanh hấp thụ carbon dioxide từ không khí.

Pflanzen nehmen Kohlendioxid aus der Luft auf.


formell

Die Aufnahme oder das Aufnehmen von Stoffen, Energie oder Informationen durch einen Organismus oder ein System.

Daun lá hấp thụ ánh sáng mặt trời để tạo ra thức ăn.

Blätter nehmen Sonnenlicht auf, um Nahrung zu produzieren.

Tissue hấp thụ nước rất nhanh.

Gewebe nimmt Wasser sehr schnell auf.

Der Begriff wird häufig in der Biologie, Chemie und Physik verwendet.

Kollokationen

hấp thụ nướcWasser aufnehmenhấp thụ ánh sángLicht absorbierenhấp thụ thông tinInformationen aufnehmen

Synonyme

thâm nhậpthấm thấuchịu

Antonyme

phát rathải ra

Verwandte Ausdrücke

hấp thụ năng lượngRedewendung
Energie absorbieren
hấp thụ thông tinRedewendung
Informationen aufnehmen

Profi-Tipp

Wissenschaftlicher Kontext

In der Wissenschaft bezieht sich 'hấp thụ' oft auf physikalische oder chemische Prozesse.

Goldene Regel

Präzision

Verwenden Sie 'hấp thụ' präzise, besonders in technischen oder wissenschaftlichen Kontexten.

Wortursprung

Abgeleitet von den Verben 'hấp' (absorbieren) und 'thụ' (aufnehmen).

Verwendungshinweise

In der Wissenschaft wird der Begriff oft präzise verwendet, während er im Alltag allgemeiner gebraucht wird.

Wortzerlegung

hấp
absorbieren
root
+
thụ
aufnehmen
root
Từ Điển Việt Đức
Browse more Vietnamese→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.