Looking up...
“Bạn muốn ăn gạo nấu hay bánh mì?”
Möchtest du gekochten Reis oder Brot essen?
Reis, der gekocht wurde und servierfertig ist.
Món gạo nấu này rất thơm.
Dieser gekochte Reis ist sehr duftend.
Im Alltag wird häufig das Wort „cơm“ verwendet; „gạo nấu“ betont, dass der Reis bereits gekocht ist.
„gạo“ stammt aus dem Altvietnamesischen und bezeichnet Reis; „nấu“ ist ein Verb, das „kochen“ bedeutet.
„Gạo nấu“ wird verwendet, um den Unterschied zu rohem Reis zu verdeutlichen, besonders in Rezepten oder beim Einkauf.