Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

bếp

/ʔɓep̚˧ˀ⁵/
noun★Anfänger💡 Küche
neutral

Ein Raum oder Bereich in einem Haus oder einer Wohnung, der speziell für das Kochen und die Zubereitung von Mahlzeiten ausgestattet ist.

Nhà tôi có một cái bếp rộng rãi.

Mein Haus hat eine geräumige Küche.

Bếp nhà tôi được trang bị đầy đủ tiện nghi.

Meine Küche ist voll ausgestattet.

💡

Das Wort kann auch für den Herd selbst verwendet werden, z.B. 'bếp ga' (Gasherd) oder 'bếp điện' (Elektroherd).

Kollokationen

bếp gaGasherdbếp điệnElektroherdbếp nấuKochherdbếp lòOfen (im Küchenkontext)

Synonyme

nhà bếpphòng bếp

Antonyme

phòng kháchphòng ngủ

Verwandte Ausdrücke

bếp núcRedewendung
Küchenutensilien
bếp lạnhRedewendung
leere Küche (kein Essen zubereitet)

💡Profi-Tipp

Aussprachehilfe

Achte auf den kurzen, abrupten Ton am Ende des Wortes 'bếp' (/ʔɓep̚˧ˀ⁵/). Der Glottisschlag (/) ist wichtig für die korrekte Aussprache.

⚡Goldene Regel

Küche vs. Herd

Im Vietnamesischen wird 'bếp' sowohl für den Küchenraum als auch für den Herd verwendet. Im Deutschen muss je nach Kontext zwischen 'Küche' (Raum) und 'Herd' (Gerät) unterschieden werden.

📖Wortursprung

Das Wort 'bếp' stammt aus dem Vietnamesischen und hat keine direkte Entsprechung in anderen Sprachen. Es ist ein grundlegender Begriff für den Ort des Kochens in der vietnamesischen Kultur und Architektur.

📝Verwendungshinweise

Das Wort 'bếp' wird im Vietnamesischen sowohl für den gesamten Küchenraum als auch für den Herd selbst verwendet. In der Umgangssprache kann es auch metaphorisch für die Zubereitung von Essen oder das Kochen im Allgemeinen stehen.

Wortzerlegung

bếp
Küche/Herd
root
Từ Điển Việt Đức

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.