Looking up...
Descrive una situazione in cui gli sforzi fatti non producono risultati positivi o non hanno successo.
despite studying all night, the exam results were disappointing.
Nonostante abbia studiato tutta la notte, i risultati dell'esame sono stati deludenti.
Questa frase è spesso usata per esprimere frustrazione o delusione quando i risultati non corrispondono agli sforzi.
Usa questa frase quando vuoi esprimere che i tuoi sforzi non hanno portato a nulla di buono.
Assicurati di usare questa frase solo quando gli sforzi sono stati completamente inutili, non per risultati parzialmente insoddisfacenti.
La frase è composta da '노력한 것' (gli sforzi fatti) e '무위로 돌아간다' (tornare vani), evidenziando l'idea di sforzi che non portano a risultati.
Questa espressione è comune in contesti informali per esprimere delusione o frustrazione quando gli sforzi non producono i risultati desiderati.