Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

노동 조건

nodong jojon
phrase★Intermedio— condizioni di lavoro
⚖️Diritto
Formale

Le condizioni e i termini di impiego di un lavoratore, inclusi orari di lavoro, retribuzione, sicurezza e benefici.

노동 조건을 개선하기 위해 협상을 진행하고 있다.

Stanno negoziando per migliorare le condizioni di lavoro.

💡

Questo termine è spesso discusso in contesti legali e sindacali.

💼Affari
Affari

Le condizioni generali di lavoro in un'azienda o settore, che influenzano la soddisfazione e la produttività dei dipendenti.

이 회사의 노동 조건이 경쟁사보다 우수하다.

Le condizioni di lavoro di questa azienda sono migliori rispetto ai concorrenti.

💡

In ambito aziendale, si riferisce spesso a fattori come l'equilibrio tra vita lavorativa e privata e le opportunità di crescita.

Collocazioni

노동 조건 개선miglioramento delle condizioni di lavoro노동 조건 협상negoziazione delle condizioni di lavoro

Sinonimi

근로 조건직장 환경고용 조건

Antonimi

노동 착취불합리한 조건

Frasi correlate

노동 환경Frase
ambiente di lavoro
노동 권리Frase
diritti dei lavoratori

💡Consiglio professionale

Contesto legale

In ambito giuridico, '노동 조건' si riferisce spesso a clausole contrattuali specifiche.

⚡Regola d'oro

Uso formale

Questo termine è comunemente usato in contesti formali, come contratti o negoziazioni sindacali.

📖Origine della parola

Composto da '노동' (lavoro) e '조건' (condizioni), indica i termini e le circostanze in cui si svolge il lavoro.

📝Note d'uso

In contesti legali, si riferisce spesso a clausole contrattuali specifiche, mentre in ambito aziendale può essere più generale.

Analisi della parola

노동
lavoro
root
+
조건
condizioni
root
Dizionario Coreano-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.