Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

네코

neko
noun★Intermedio— gatto
Informale

Termine affettuoso o slang per indicare un gatto, spesso usato in contesti informali o su internet.

네코가 내 발 위에 앉아 있어요.

Il gatto è seduto sulle mie gambe.

💡

Può essere usato anche in contesti di cultura pop o internet, specialmente in riferimento a gatti virtuali o meme.

Collocazioni

네코 카페caffè dei gatti네코 미미orecchie da gatto

Sinonimi

고양이야옹이

Frasi correlate

네코 알레르기Frase
allergia ai gatti
네코 게임Frase
gioco con gatti

💡Consiglio professionale

Uso informale

Usa '네코' per riferirti a un gatto in modo affettuoso o informale, soprattutto tra amici o online.

⚡Regola d'oro

Contesto

Evita di usare '네코' in contesti formali; è più adatto a conversazioni casuali o su internet.

📖Origine della parola

Deriva dal giapponese '猫' (neko), che significa 'gatto'. È entrato nel linguaggio coreano come termine affettuoso o slang.

📝Note d'uso

Usato principalmente in contesti informali o su internet. Può riferirsi a gatti reali o virtuali, come personaggi di anime o meme.

Analisi della parola

네
prefisso affettuoso o informale
prefix
+
코
suffisso che indica affetto o familiarità
suffix
Dizionario Coreano-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.