Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

죽음

jug-eum
noun★Intermédiaire— la mort
formel

La cessation définitive de la vie, la fin de l'existence.

그는 갑작스러운 죽음으로 세상을 떠났다.

Il a quitté ce monde à la suite d'une mort soudaine.

💡

Le terme peut être utilisé dans des contextes littéraires, philosophiques ou médicaux.

Collocations

죽음의 순간le moment de la mort죽음에 이르는mener à la mort

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

죽음의 그림자expression
l'ombre de la mort
죽음과 재생expression
la mort et la renaissance

💡Conseil pro

Contexte formel

Utilisez '죽음' dans des contextes sérieux ou littéraires. Pour des conversations quotidiennes, '사망' est plus courant.

⚡Règle d'or

Neutralité

Le mot '죽음' est neutre et ne porte pas de connotation émotionnelle forte. Pour exprimer de la tristesse, utilisez des expressions comme '비극적인 죽음' (une mort tragique).

📖Origine du mot

Dérivé du verbe '죽다' (mourir) avec le suffixe nominal '-음' qui indique un état ou un résultat.

📝Notes d'usage

En coréen, '죽음' est un terme formel et neutre. Dans des contextes informels, on utilise souvent '사망' ou '죽다' (verbe).

Décomposition du mot

죽
mourir
root
+
-음
état ou résultat
suffix
Dictionnaire Coréen-Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.