가까움
gakkaumnoun★中級
正式的
物や人が互いに近いこと、距離が短いこと。
그들의 가까움은 오래된 친구 관계를 보여준다.
彼らの親密さは長年の友人関係を示している。
💡
物理的な距離だけでなく、感情的な親密さも表すことができる。
コロケーション
가까운 관계親しい関係가까운 거리近距離
類義語
反義語
関連フレーズ
가까운 관계フレーズ
親しい関係
가까운 거리フレーズ
近距離
📖語源
形容詞「가깝다」＋名詞化接尾辞「-ㅁ」から派生した名詞。
📝使用上の注意
「가깝다」は形容詞として使い、名詞形の「가까움」は「近さ」や「親密さ」を指す際に用いる。
한일사전