가는 말이 고와야 오는 말이 곱다
ganeun mali gowaya oneun mali gobdaproverb★中級◆ことわざ
正式的
相手に対して丁寧な言葉を使うことで、相手からも丁寧な返答を受け取ることができるという意味の格言です。
상대방에게 예의를 지키면, 상대방도 예의를 지킬 것입니다.
相手に対して礼儀を守れば、相手も礼儀を守ります。
💡
この格言は、人間関係において相互の尊重が重要であることを強調しています。
類義語
反義語
関連フレーズ
말이 고와야 답이 곱다ことわざ
言葉が丁寧であれば、返答も丁寧になる
💡プロのヒント
ビジネスでの応用
ビジネスシーンでは、この格言を意識して、相手に対して丁寧な言葉を使うことで、良好な関係を築くことができます。
⚡ゴールデンルール
言葉の重要性
言葉は相手に与える印象を大きく左右します。丁寧な言葉を使うことで、相手からも丁寧な返答を受け取ることができます。
📖語源
この格言は、韓国の伝統的な教訓の一つで、古くから言い伝えられてきました。
📝使用上の注意
この格言は、ビジネスや日常生活において、相手に対して丁寧な言葉を使うことの重要性を説明する際に使用されます。
単語の分解
가는
行く
root말이
言葉が
root고와야
美しくなければならない
root오는
来る
root말이
言葉が
root곱다
美しい
root한일사전