立ち去る
tachi saruverb★중급💡 떠나다
비격식체
어떤 장소나 상황에서 떠나는 것, 특히 화가 나거나 실망해서 떠나는 것을 의미한다.
彼女は彼の 무례한 태도에 실망하고立ち去った。
그녀는 그의 무례한 태도에 실망하고 떠났다.
💡
주로 부정적인 감정과 함께 사용되며, '떠나다'보다 더 강한 뉘앙스를 담고 있다.
관련 표현
💡프로 팁
감정 표현
이 표현은 주로 부정적인 감정과 함께 사용되며, '단순히 떠난다'보다 더 강한 뉘앙스를 담고 있다.
⚡황금 법칙
정확한 사용
이 표현은 주로 사람이 화가 나거나 실망했을 때 사용되며, '단순히 떠난다'보다 더 강한 감정을 표현한다.
📖어원
立ち (立つ의 연용형) + 去る (떠나다) = '서서 떠난다'라는 의미에서 유래
📝사용 참고
주로 사람이 화가 나거나 실망했을 때 사용되며, '단순히 떠난다'보다 더 강한 감정을 표현한다.
단어 분해
立ち
서다
root去る
떠나다
root일한사전