競争

kyōsō

경쟁

市場では多くの企業が激しい競争を繰り広げている。

시장에서는 많은 기업들이 치열한 경쟁을 벌이고 있다.

격식체

둘 이상의 주체가 동일한 목표를 얻기 위해 서로 겨루는 것

この業界は競争が激しい。

이 업계는 경쟁이 치열하다.

彼らは競争を通じて技術を向上させた。

그들은 경쟁을 통해 기술을 향상시켰다.

경제, 비즈니스, 스포츠 등 다양한 분야에서 사용됩니다.

콜로케이션

激しい競争치열한 경쟁自由競争자유 경쟁競争力경쟁력競争相手경쟁 상대

경쟁은 동기부여가 될 수 있지만, 과도한 경쟁은 스트레스와 갈등을 초래할 수 있습니다. 상황에 따라 적절한 균형을 찾는 것이 중요합니다.

경쟁은 개인의 성장과 발전을 위한 자극제가 될 수 있습니다. 예를 들어, 스포츠에서의 경쟁은 실력을 향상시키는 동기가 됩니다.

漢字の「競」は「競う(せる)」を意味し、「争」は「争う(あらそう)」を 의미합니다. 두 한자가 결합하여 '서로 겨루는 것'을 나타내는 단어입니다.

경쟁은 일반적으로 긍정적인 의미와 부정적인 의미 모두에서 사용됩니다. 긍정적으로는 '발전을 위한 자극'으로, 부정적으로는 '과도한 경쟁으로 인한 스트레스'로 사용될 수 있습니다.

競

경쟁하다, 겨루다

root

争

다투다, 싸우다

root

일한사전