帰還する
kikan suru
돌아오다
兵士は戦場から帰還した
병사는 전장에서 돌아왔습니다
일반
특정 장소나 원래 위치로 돌아오는 것
彼は旅行から無事に帰還した
그는 여행에서 무사히 돌아왔습니다
일상적으로 사용되며, 특히 여행, 출장, 전쟁 등에서 사용됩니다.
military
군대나 임무에서 복귀하는 것
特殊部隊は任務を完了して帰還した
특수부대는 임무를 완수하고 복귀했습니다
군대나 특수 임무에서 사용되며, '復帰'와 유사한 의미로 사용될 수 있습니다.
관련 표현
프로 팁
군대 용어
군대에서 '귀환'이라는 의미로 사용되며, 특히 임무 완료 후 복귀할 때 사용됩니다.
황금 법칙
일반적 사용
일상적으로 '돌아오다'라는 의미로 사용되며, 특히 여행이나 출장에서 복귀할 때 사용됩니다.
어원
帰(かえる, 돌아오다) + 還(かえる, 돌아오다) + する(동사화 접미사)
사용 참고
일반적으로 '돌아오다'라는 의미로 사용되며, 특히 여행, 출장, 군대 등에서 복귀할 때 사용됩니다. '復帰'와 유사한 의미이지만, '復帰'는 더 공식적인 문맥에서 사용됩니다.
단어 분해
帰
돌아오다
root還
돌아오다
rootする
동사화 접미사
suffix일한사전