好む

このむ
verb중급
격식체비격식체

특정 것을 좋아하거나 선호하는 것을 의미합니다.

彼はコーヒーより紅茶を好む。

그는 커피보다 차를 더 좋아한다.

彼女は静かな場所を好む。

그녀는 조용한 장소를 좋아한다.

💡

「好む」는 주로 추상적인 개념이나 취향을 표현할 때 사용되며, 구체적인 물건이나 음식보다는 분위기나 스타일을 선호할 때 더 자주 쓰입니다.

콜로케이션

好む人좋아하는 사람好むもの좋아하는 것好む場所좋아하는 장소

유의어

반의어

관련 표현

好む人
좋아하는 사람
好むもの
좋아하는 것
好む場所
좋아하는 장소

💡프로 팁

「好む」와 「好き」의 차이

「好む」는 주로 추상적인 개념이나 취향을 표현할 때 사용되며, 「好き」보다 slightly more formal한 표현입니다. 「好き」는 더 casual한 표현으로, 일상적인 대화에서 더 자주 사용됩니다.

황금 법칙

「好む」의 사용법

「好む」는 주로 추상적인 개념이나 취향을 표현할 때 사용되며, 구체적인 물건이나 음식보다는 분위기나 스타일을 선호할 때 더 자주 쓰입니다.

📖어원

「好む」는 일본어의 고유어이며, 「好」라는 한자가 「좋다」라는 의미를 가지고 있어, 「좋아하다」라는 의미를 나타냅니다.

📝사용 참고

「好む」는 주로 추상적인 개념이나 취향을 표현할 때 사용되며, 구체적인 물건이나 음식보다는 분위기나 스타일을 선호할 때 더 자주 쓰입니다. 또한, 「好む」는 「好き」보다 slightly more formal한 표현으로, 글쓰기나 공식적인 대화에서 더 자주 사용됩니다.

단어 분해

좋다
root
+
하다 (동사 어미)
suffix
일한사전