妹さん

imōsan

What does "妹さん" mean in Korean?

여동생

妹さんはとても明るい性格です。

여동생은 매우 밝은 성격이에요.

비격식체

여동생을 존중하거나 친근하게 부를 때 사용하는 표현

妹さんはピアノを上手に弾きます。

여동생은 피아노를 잘 친다.

친근감이나 존중의 의미를 담고 있으며, 가족이나 친한 관계에서 주로 사용됩니다.

「妹さん」은 친근한 호칭이지만, 공식적인 상황에서는 「妹」를 사용하는 것이 더 적합할 수 있습니다.

「さん」은 상대방에 대한 존중을 표현하는 접미사로, 가족 관계에서도 존중의 의미를 담아 사용됩니다.

「妹」에 존칭 접미사 「さん」이 결합된 표현으로, 가족 관계에서 사용되는 친근한 호칭

「妹」보다 더 부드럽고 친근한 느낌을 줄 때 사용되며, 주로 여성이나 어린이가 사용합니다.

妹

여동생

root

さん

~씨 (존칭 접미사)

suffix

일한사전