去ります
sarimasu
떠나다
彼は駅に向かって去りました。
그는 역을 향해 떠났습니다.
격식체
떠나다, 떠나다
彼女は故郷を去りました。
그녀는 고향을 떠났습니다.
彼は会社を去って独立しました。
그는 회사를 떠나 독립했습니다.
일반적으로 물리적으로 떠나는 것을 의미하지만, 때로는 정신적으로 또는 사회적 관계에서 떠나는 것을 표현할 때도 사용됩니다.
관련 표현
프로 팁
정중한 표현
'去ります'는 정중한 표현으로, 타인에게 떠나는 것을 알릴 때 사용됩니다.
황금 법칙
정중한 표현
'去ります'는 정중한 표현으로, 타인에게 떠나는 것을 알릴 때 사용됩니다.
어원
고어에서 유래한 동사로, '사라지다' 또는 '떠나다'라는 의미를 가집니다.
사용 참고
정중한 표현으로, 주로 타인에게 떠나는 것을 알릴 때 사용됩니다. 일상적인 대화에서는 '行く'가 더 흔히 사용됩니다.
단어 분해
去
떠나다
rootります
정중한 표현의 접미사
suffix일한사전