許可

kyoka
permesso

この活動には許可が必要です。

Per questa attività è necessario un permesso.


Formale

Autorizzazione o permesso ufficiale concesso da un'autorità competente.

彼は警察から運転の許可を得た。

Ha ottenuto il permesso di guidare dalla polizia.

Può riferirsi a permessi legali, amministrativi o formali.

Collocazioni

許可を得るottenere un permesso許可証permesso o licenza

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

許可なくFrase
senza permesso

Consiglio professionale

Uso formale

In contesti ufficiali, preferisci '許可' a 'OK' o espressioni informali.

Regola d'oro

Contesto legale

In ambito legale, '許可' si riferisce a decisioni formali di autorità.

Origine della parola

Composto da 許 (kyo, permettere) e 可 (ka, possibile).

Note d'uso

Spesso usato in contesti legali o amministrativi.

Analisi della parola

permettere
root
+
possibile
root
Dizionario Giapponese-Italiano