記す

kisu

verb★Intermedio💡 registrare

Formale

Scrivere o registrare qualcosa, spesso in un diario o documento.

彼女は重要な会議の内容をメモに記した。

Ha registrato il contenuto della riunione importante nei suoi appunti.

💡

Può essere usato in contesti formali o personali, come la scrittura di un diario.

Collocazioni

日記に記すregistrare nel diarioメモに記すprendere appunti

Questo verbo è più formale rispetto a '書く' (kaku) e viene spesso usato in contesti professionali o quando si parla di documenti ufficiali.

Deriva dal verbo 記 (き) che significa 'scrivere' o 'registrare', con il suffisso する che indica un'azione.

Spesso usato in contesti formali o quando si vuole enfatizzare l'atto di registrare qualcosa in modo accurato.

記

scrivere, registrare

root

す

azione di fare

suffix

Dizionario Giapponese-Italiano