素晴らしい
subarashii
meraviglioso
その映画は本当に素晴らしいでした。
Quel film era davvero meraviglioso.
FormaleInformale
Qualcosa che è eccezionale, straordinario o di alta qualità.
彼女は素晴らしいピアニストです。
È una pianista meravigliosa.
素晴らしいアイデアですね！
Che idea meravigliosa!
Può essere usato per descrivere persone, oggetti, esperienze o idee che ispirano ammirazione.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti formali
Può essere usato in contesti formali per esprimere ammirazione in modo elegante.
Regola d'oro
Evita l'uso eccessivo
Usalo con moderazione per mantenere il suo impatto positivo.
Origine della parola
Deriva dalla combinazione di '素' (sostanza, essenza) e '晴' (chiaro, luminoso), indicando qualcosa di puro e luminoso.
Note d'uso
Può essere usato in contesti sia formali che informali, ma è spesso associato a un tono positivo e ammirativo.
Analisi della parola
素
essenza, sostanza
root晴
chiaro, luminoso
rootらしい
simile a, degno di
suffixDizionario Giapponese-Italiano