Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

技能向上

ぎのうこうじょう
noun★Intermedio💡 miglioramento delle competenze
Formale

Processo di sviluppo e accrescimento delle abilità tecniche o professionali di una persona.

社員の技能向上を目的とした研修が開催されました。

Si è tenuto un corso di formazione con l'obiettivo di migliorare le competenze dei dipendenti.

技能向上は継続的な学習が鍵となります。

Il miglioramento delle competenze è fondamentale per un apprendimento continuo.

💡

Spesso utilizzato in contesti lavorativi, educativi o formativi per indicare programmi strutturati di sviluppo professionale.

Collocazioni

技能向上研修corso di formazione per il miglioramento delle competenze技能向上プログラムprogramma di sviluppo delle competenze技能向上の機会opportunità di miglioramento delle competenze

Sinonimi

スキルアップ能力向上専門知識の向上

Antonimi

技能低下スキルダウン

Frasi correlate

能力開発Frase
sviluppo delle capacità
人材育成Frase
formazione delle risorse umane

💡Consiglio professionale

Uso in contesti lavorativi

In un CV o lettera di presentazione, '技能向上' può essere usato per evidenziare esperienze di formazione continua o certificazioni ottenute. Ad esempio: '技能向上のためのオンラインコースを修了しました' (Ho completato un corso online per il miglioramento delle competenze).

⚡Regola d'oro

Distinzione da termini simili

Non confondere '技能向上' con '能力向上' (che può includere anche competenze non tecniche) o '知識向上' (che si riferisce specificamente all'acquisizione di conoscenze teoriche).

📖Origine della parola

Composto dai kanji 技能 (ぎのう, 'abilità tecnica') e 向上 (こうじょう, 'miglioramento, avanzamento'). Il termine riflette l'idea di progresso nelle competenze, comune in contesti di formazione e sviluppo professionale.

📝Note d'uso

Frequentemente usato in ambiti aziendali, scolastici o governativi per descrivere iniziative formative. Può essere sostituito da termini più colloquiali come 'スキルアップ' in contesti informali.

Analisi della parola

技能
abilità tecnica o professionale
noun
+
向上
miglioramento, avanzamento
noun
Dizionario Giapponese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.