彼

kare
pronoun★Principiante
Informale

Si riferisce a un uomo o ragazzo di cui si sta parlando, spesso in contesti informali o familiari.

彼が来るかどうかわからない

Non so se lui verrà

💡

In contesti formali, è più comune usare "彼の方" (kare no kata) per maggiore rispetto.

Collocazioni

彼氏ragazzo (fidanzato)彼の家la sua casa彼に会うincontrarlo

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

彼氏Frase
ragazzo (fidanzato)
彼の家Frase
la sua casa

💡Consiglio professionale

Uso formale vs. informale

In contesti formali, usa "彼の方" invece di "彼" per mostrare rispetto.

⚡Regola d'oro

Genere specifico

"彼" si riferisce solo a uomini o ragazzi. Per donne, usa "彼女".

📖Origine della parola

Deriva dal pronome dimostrativo "彼" (kare), che indica un uomo a cui si fa riferimento.

📝Note d'uso

In giapponese, "彼" è spesso usato in contesti informali. In situazioni formali, si preferisce "彼の方" per mostrare rispetto.

Analisi della parola

彼
lui
root
Dizionario Giapponese-Italiano