帰ります

kaerimasu
tornare

今から帰ります

Ora torno a casa


FormaleInformale

Andare via, tornare a casa o al proprio luogo di origine

仕事が終わったら、すぐに帰ります

Dopo il lavoro, torno subito a casa

Può essere usato sia in contesti formali che informali, a seconda del tono.

Collocazioni

家に帰りますtornare a casa駅に帰りますtornare alla stazione

Frasi correlate

帰り道Frase
strada di ritorno
帰りの電車Frase
treno di ritorno

Consiglio professionale

Uso formale e informale

La forma in -ます è rispettosa e può essere usata in contesti formali. La forma informale è 帰る (kaeru).

Regola d'oro

Coniugazione

La forma in -ます è la forma rispettosa del verbo 帰る. La forma negativa è 帰りません (kaerimasen).

Origine della parola

Derivato dal verbo 帰る (kaeru), che significa 'tornare'. La forma in -ます è la forma rispettosa.

Note d'uso

Spesso usato per indicare il ritorno a casa o al luogo di partenza. Può essere usato anche per indicare il ritorno a un luogo specifico, come un ufficio o una stazione.

Analisi della parola

tornare
root
+
ます
forma rispettosa
suffix
Dizionario Giapponese-Italiano