親父
oyajinoun★Intermédiaire
informel
Terme familier désignant le père, souvent utilisé de manière affective ou informelle.
親父は今日も仕事に行った
Papa est encore parti travailler aujourd'hui
💡
Peut aussi désigner un homme plus âgé de manière respectueuse ou affectueuse.
Collocations
親父の話l'histoire de mon père親父に似たressembler à son père
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
親父ギャグexpression
blague de papa
💡Conseil pro
Contexte
À utiliser dans des contextes informels ou familiaux.
📖Origine du mot
Composé de 親 (oya, parent) et 父 (chichi, père).
📝Notes d'usage
Utilisé couramment dans les conversations familières. Peut aussi désigner un homme plus âgé de manière affectueuse.
Décomposition du mot
親
parent
root父
père
rootDictionnaire Japonais-Français