Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Japonais-Français /
  4. 解決策

解決策

kaiketsusaku
solution

この問題の解決策を見つける必要があります。

Il faut trouver une solution à ce problème.


formel

Une méthode ou un plan conçu pour résoudre un problème ou une difficulté.

チームはプロジェクトの遅延に対処するための解決策を提案しました。

L'équipe a proposé une solution pour traiter le retard du projet.

Le terme est souvent utilisé dans des contextes professionnels ou techniques pour désigner une approche structurée pour résoudre un problème.

Collocations

解決策を提案するproposer une solution解決策を実施するmettre en œuvre une solution

Synonymes

対策解決方法対処法

Antonymes

問題課題

Expressions liées

最終的な解決策expression
solution finale

Conseil pro

Utilisation professionnelle

Dans un contexte professionnel, '解決策' est souvent utilisé pour des solutions techniques ou stratégiques.

Règle d'or

Précision

Utilisez '解決策' pour des solutions bien définies et structurées, pas pour des idées vagues.

Origine du mot

Le terme est composé de '解決' (kaiketsu, résoudre) et '策' (saku, stratégie ou plan).

Notes d'usage

Ce terme est couramment utilisé dans les contextes professionnels et techniques pour décrire une approche systématique pour résoudre des problèmes.

Décomposition du mot

解決
résolution
root
+
策
stratégie ou plan
suffix
Dictionnaire Japonais-Français
Browse more Japanese→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.