Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

歌

uta
chanson

彼女は美しい歌を歌った

Elle a chanté une belle chanson.


général

Une composition musicale avec des paroles, souvent chantée par une ou plusieurs personnes.

この歌はとても有名です

Cette chanson est très célèbre.

Le mot '歌' peut aussi désigner l'acte de chanter.

Collocations

歌を歌うchanter une chanson歌詞paroles歌が好きaimer la chanson

Synonymes

歌謡楽曲旋律

Expressions liées

歌がうまいexpression
être bon en chant
歌を作るexpression
composer une chanson

Conseil pro

Différence entre '歌' et '音楽'

'歌' se réfère spécifiquement à une chanson avec des paroles, tandis que '音楽' est un terme plus général pour la musique.

Origine du mot

Le kanji '歌' est composé de '口' (bouche) et '哥' (chanter).

Notes d'usage

En japonais, '歌' peut aussi désigner une chanson traditionnelle ou populaire.

Décomposition du mot

口
bouche
root
+
哥
chanter
root
Dictionnaire Japonais-Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.