楽曲

gakkyoku
morceau musical

この楽曲はとても美しいです。

Ce morceau est très beau.


formel

Une composition musicale, une œuvre musicale.

彼は新しい楽曲を作曲しました。

Il a composé une nouvelle œuvre musicale.

Le terme est utilisé pour désigner une pièce musicale complète, qu'il s'agisse d'une chanson, d'une symphonie ou d'une autre forme musicale.

Collocations

楽曲を作曲するcomposer une œuvre musicale楽曲を演奏するjouer une pièce musicale楽曲を聴くécouter un morceau

Conseil pro

Utilisation formelle

Préférez "楽曲" dans des contextes formels ou techniques, comme la musique classique ou la composition.

Origine du mot

Le terme est composé de "楽" (musique) et "曲" (morceau, composition).

Notes d'usage

Utilisé pour parler de musique de manière générale, souvent dans un contexte formel ou technique.

Décomposition du mot

musique
root
+
morceau, composition
root
Dictionnaire Japonais-Français