危険な
この道は危険な場所です。
Cette route est un endroit dangereux.
Qui présente un risque ou un danger.
危険な化学物質を扱うには、適切な保護具が必要です。
Pour manipuler des substances chimiques dangereuses, il faut des équipements de protection appropriés.
Peut être utilisé pour décrire des situations, des objets ou des actions qui peuvent causer des blessures ou des dommages.
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation dans les contextes professionnels
Dans les contextes professionnels, comme la sécurité au travail, '危険な' est souvent utilisé pour décrire des situations ou des équipements qui nécessitent une attention particulière.
Règle d'or
Éviter les confusions
Ne pas confondre avec '危ない' qui est plus informel et peut aussi signifier 'précaire' ou 'instable'.
Origine du mot
Le mot est composé de '危' (danger) et '険' (pente raide, difficulté), indiquant un risque ou un danger.
Notes d'usage
Souvent utilisé pour décrire des situations ou des objets qui peuvent causer des blessures ou des dommages. Peut être utilisé dans des contextes formels et informels.