Looking up...
S'éloigner ou quitter un lieu progressivement, souvent avec une connotation d'adieu ou de départ définitif.
列車が駅を去っていった。
Le train a quitté la gare.
彼女は去っていく友達に手を振った。
Elle a fait un signe de la main à son ami qui partait.
Cette expression est souvent utilisée pour décrire un départ émotionnel ou un adieu.
Cette expression est souvent utilisée pour exprimer une certaine mélancolie ou émotion lors d'un départ.
Composé des verbes '去る' (saru, partir) et 'いく' (iku, aller), renforçant l'idée de départ progressif.
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes émotionnels ou pour décrire un départ définitif.