冊
satsu
livre
この本は100冊以上あります。
J'ai plus de 100 livres.
formel
Unité de mesure pour les livres ou les documents, équivalent à un volume.
この本は3冊セットです。
Ce livre est vendu en lot de trois.
Utilisé pour compter les livres ou les documents, souvent dans un contexte formel ou commercial.
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation courante
Le caractère '冊' est souvent utilisé pour compter les livres ou les documents, comme dans '10冊の本' (10 livres).
Règle d'or
Contexte formel
Le terme est plus formel et souvent utilisé dans les contextes commerciaux ou professionnels.
Origine du mot
Caractère chinois composé de '刀' (couteau) et '册' (livre), symbolisant l'idée de couper ou de diviser un livre en volumes.
Notes d'usage
Souvent utilisé pour compter les livres ou les documents, notamment dans les contextes de vente ou de bibliothèque.
Décomposition du mot
刀
couteau
radical册
livre
radicalDictionnaire Japonais-Français