Looking up...
中止する
chūshi suru
What does "中止する" mean in French?
annulerそのイベントは雨のため中止されました。
L'événement a été annulé à cause de la pluie.
How to use "中止する" correctly: definitions and examples in French?
formelinformel
Mettre fin à une activité ou un événement avant son terme prévu.
会議は予算不足のため中止されました。
La réunion a été annulée en raison du manque de budget.
試合は選手の怪我で中止された。
Le match a été annulé à cause de la blessure d'un joueur.
Souvent utilisé pour des événements, projets ou activités qui ne peuvent pas être poursuivis.
Expressions liées
Conseil pro
Contexte professionnel
Dans un cadre professionnel, '中止する' est souvent utilisé pour des projets ou des contrats.
Règle d'or
Précision
Utilisez '中止する' pour une annulation définitive, pas pour une pause temporaire.
Origine du mot
Composé de 中止 (chūshi, 'arrêt') et du verbe する (suru, 'faire').
Notes d'usage
Souvent utilisé dans des contextes formels ou professionnels pour indiquer une interruption définitive.
Décomposition du mot
中止
arrêt
rootする
faire
suffixDictionnaire Japonais-Français