ひとつ

hitotsu
nounDébutant💡 un
informel

Un seul objet ou une seule chose, souvent utilisé pour compter ou désigner quelque chose de petit ou d'unique.

ひとつだけお願いします。

S'il vous plaît, juste un.

💡

Souvent utilisé pour compter ou désigner quelque chose de petit ou d'unique.

Collocations

ひとつだけjuste unひとつにするen faire un seul

Synonymes

Expressions liées

💡Conseil pro

Utilisation dans les comptages

Le mot 'ひとつ' est souvent utilisé pour compter des objets petits ou uniques, comme dans 'ひとつだけ' (juste un).

Règle d'or

Singularité

Le mot 'ひとつ' peut aussi être utilisé pour exprimer l'idée de singularité ou d'unicité, comme dans 'これはひとつの特別な瞬間です' (C'est un moment unique).

📖Origine du mot

Dérivé du mot '一' (ichi) signifiant 'un' et du suffixe 'つ' (tsu) utilisé pour compter.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé pour compter ou désigner quelque chose de petit ou d'unique. Peut aussi être utilisé pour exprimer l'idée de singularité ou d'unicité.

Décomposition du mot

un
root
+
compteur pour les objets petits ou uniques
suffix
Dictionnaire Japonais-Français