男性

dansei

hombre

彼は優しい男性です。

Él es un hombre amable.

general

Persona adulta de género masculino.

その会社には多くの男性社員がいます。

Esa empresa tiene muchos empleados hombres.

Término común para referirse a hombres adultos en contextos generales.

Colocaciones

男性向けdirigido a hombres男性ホルモンhormonas masculinas

masculinidad

En contextos formales, se prefiere '男性' sobre '男'.

'男性' se refiere a hombres adultos, mientras que '男' puede ser más genérico.

Compuesto por '男' (hombre) y '性' (género/sexo).

Se usa para referirse a hombres adultos en contextos formales e informales. No se aplica a niños o adolescentes.

男

hombre

root

性

género/sexo

suffix

Diccionario Japonés-Español