Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

安定

antei
noun★Intermedio— estabilidad
general

Estado de ser estable o constante, sin cambios bruscos o perturbaciones

経済の安定は国民の生活を守るために重要です

La estabilidad económica es importante para proteger la vida de los ciudadanos

安定した収入があれば、将来の計画が立てやすい

Con ingresos estables, es más fácil planificar el futuro

💡

Puede referirse a estabilidad económica, emocional o física

🏥Medicina
Médico

En medicina, se refiere a la estabilidad de un paciente o condición médica

患者の安定を確認してから手術を開始します

Comenzaremos la cirugía después de confirmar la estabilidad del paciente

Colocaciones

安定した成長crecimiento estable安定した収入ingresos estables安定した関係relación estable

Sinónimos

安定性安泰平穏

Antónimos

不安定混乱変動

Frases relacionadas

安定感frase
sensación de estabilidad
安定化frase
proceso de estabilización

💡Consejo pro

Uso en contextos económicos

安定 es común en noticias económicas para describir mercados o economías sin fluctuaciones bruscas

⚡Regla de oro

Diferencia con 安泰

安定 se enfoca en la ausencia de cambios, mientras que 安泰 implica seguridad y prosperidad

📖Origen de la palabra

Compuesto por 安 (an, 'paz') y 定 (tei, 'establecer'), literalmente 'paz establecida'

📝Notas de uso

A menudo se usa en contextos económicos, emocionales o médicos para describir algo que no cambia bruscamente

Desglose de la palabra

安
paz, tranquilidad
root
+
定
establecer, fijar
root
Diccionario Japonés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.