同じような
onajiyōnaadjective★Intermedio
general
Que es similar o parecido a otra cosa, pero no exactamente igual.
この服は去年買った服と同じようなデザインだ。
Esta ropa tiene un diseño similar al de la que compré el año pasado.
彼の話し方は父と同じような感じがする。
Su forma de hablar me recuerda a la de mi padre.
💡
Se usa para describir algo que tiene similitudes con otra cosa, pero no es idéntico.
Colocaciones
同じような感じuna sensación similar同じようなものalgo similar
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
同じようなものfrase
algo similar
同じような感じfrase
una sensación similar
💡Consejo pro
Uso en comparaciones
Se usa para comparar cosas que no son idénticas pero comparten características similares.
⚡Regla de oro
No es identidad exacta
Indica similitud, no igualdad absoluta.
📖Origen de la palabra
Compuesto por '同じ' (igual) y 'ような' (similar a).
📝Notas de uso
Se usa para expresar similitud sin implicar identidad exacta. A menudo se traduce como 'similar' o 'parecido'.
Desglose de la palabra
同じ
igual
rootような
similar a
suffixDiccionario Japonés-Español