男子

danshi

Junge

男子はサッカーをしています。

Der Junge spielt Fußball.

formell

Ein männlicher Mensch, insbesondere ein Junge oder ein junger Mann.

彼は優秀な男子学生です。

Er ist ein herausragender männlicher Schüler.

Der Begriff wird oft im Kontrast zu '女子' (Mädchen/Frau) verwendet.

Kollokationen

男子学生männlicher Schüler男子高校生männlicher Oberschüler男子チームmännliches Team

Synonyme

男男性若者

Antonyme

女子女性

Profi-Tipp

Geschlechterunterschiede

Achten Sie darauf, dass '男子' sich auf Jungen oder junge Männer bezieht, während '男性' (dansei) für erwachsene Männer verwendet wird.

Goldene Regel

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Texten ist '男子' präziser, während in Alltagssprache oft '男' (otoko) allein ausreicht.

Wortursprung

Zusammensetzung aus '男' (männlich) und '子' (Kind/Junge).

Verwendungshinweise

In formellen Kontexten wird '男子' oft verwendet, um männliche Schüler oder junge Männer zu bezeichnen. In informellen Kontexten kann auch '男' (otoko) allein verwendet werden.

Wortzerlegung

男

männlich

root

子

Kind/Junge